Skip to main content

Sapphire Preferred vs Delta Reserve

Chase UR проти Delta SkyMiles — Sapphire Preferred проти Delta Reserve — ось чим вони відрізняються. Sapphire Preferred переказує бали у World of Hyatt; Delta Reserve — ні.

Коротка відповідь

За цінністю першого року (welcome bonus плюс відстежувані річні credits мінус річна комісія) Delta Reserve виходить уперед із ~$1,763 навіть за вищої річної комісії $650 проти $95. Delta Reserve в екосистемі Delta SkyMiles; Sapphire Preferred в екосистемі Chase UR. Правильний вибір усе одно залежить від того, які credits і множники категорій підходять твоєму профілю витрат — повний розбір нижче.

Наш вердикт

Delta Reserve виграє для більшості.

Попри вищу річну комісію $650 (проти $95), Delta Reserve дає ~$1,763 цінності першого року завдяки welcome bonus (~$1,500) та ~$913/рік реально використовуваних credits (ми рахуємо credits за ~50% номіналу, а не весь «купонний» максимум). Sapphire Preferred відстає на ~$1,568.

Виняток: Перевага Delta Reserve працює лише якщо ти справді регулярно літаєш Delta — для всіх інших transferable-поінти Sapphire Preferred — безпечніший вибір.

Обирай Sapphire Preferred, якщо…

  • →Хочеш нижчу річну комісію: $95 проти $650 у Delta Reserve.
  • →Хочеш перекази 1:1 у World of Hyatt — Delta Reserve так не може.
  • →Хочеш transferable-поінти: Chase UR переказується у 14+ авіа- та готельних партнерів.
  • →Ресторани — твоя топ-категорія витрат: 3x на dining проти 1x у Delta Reserve.

Обирай Delta Reserve, якщо…

  • →Ти регулярно літаєш Delta — перші 2 валізи безкоштовно, priority boarding, щорічний companion certificate (~$500 цінності), доступ до лаунжів авіакомпанії, буст до Platinum Medallion MQMs окупаються прямо біля гейта.
  • →Ти часто бронюєш поїздки — 3x на travel проти 2x у Sapphire Preferred.
  • →Для тебе важливий лаунж-доступ — вона відкриває Delta Sky Club (unlimited).
  • →Ти справді використовуватимеш її statement credits (~$1,825/рік відстежуваних).
Найкращий вибір

Delta Reserve

Найбільша цінність першого року серед 2 порівнюваних карток — $1,763 після річної плати.

Chase Sapphire Preferred® Credit Card

Chase

Sapphire Preferred

Річна плата

$95/рік

Вітальний бонус

75,000 Ultimate Rewards

Вартість бонусу

~$1,538

Вартість бенефітів

~$125/рік

Вимога витрат

$5,000 / 3міс

Валюта нагород

Chase UR

Платіжна мережа

Visa

Тип картки

Особиста

Бенефіти

✈️ тревел-кредит

Global Entry / TSA PreCheck Credit

$30/рік

🍽️ ресторан-кредит

DashPass Membership

$120/рік

🏨 готельний кредит

Annual Hotel Credit

$100/рік

Delta SkyMiles® Reserve American Express Card

Amex

Delta Reserve

Річна плата

$650/рік

Вітальний бонус

125,000 Delta SkyMiles

Вартість бонусу

~$1,500

Вартість бенефітів

~$913/рік

Вимога витрат

$5,000 / 6міс

Валюта нагород

Delta SkyMiles

Платіжна мережа

Amex

Тип картки

Особиста

Бенефіти

✈️ тревел-кредит

Rideshare Credit

$120/рік

🍽️ ресторан-кредит

Resy Restaurant Credit

$240/рік

🛫 авіа-кредит

Annual Companion Certificate

$500/рік

First Checked Bag Free

$70/use

Priority Boarding

🏛️ lounge

Delta Sky Club Access

$695/рік

Amex Centurion Lounge (Delta flyers)

$200/рік

⭐ статус

MQD Boost

Швидкі переможці за категоріями

Швидка відповідь якщо ти прийшов за чимось конкретним.

✈️

Найкраща для подорожей

Delta Reserve

Виграє за рахунок більший travel credit ($300 проти $100) який реально витрачається на flights і hotels.

🍽️

Найкраща для ресторанів

Sapphire Preferred

Окремий dining-кредит плюс сильний множник за ресторани.

🛋️

Найкращий доступ до лаунжів

Delta Reserve

Включає доступ до Delta Sky Club (unlimited) — інша картка такого не має.

🔄

Найкращі transfer-партнери

Sapphire Preferred

У Chase UR 14+ transfer-партнерів — гнучкіші redemption-варіанти.

🌱

Найкраща для новачків

Sapphire Preferred

Менша річна плата $95 робить математику безпечнішою для новачків.

🏆

Найкраща загальна цінність

Delta Reserve

~$1,763 цінності першого року після річної плати — виграє математику.

👑

Найкраща для преміум-подорожей

Delta Reserve

Преміум hotel-кредити, топ-рівень лаунж-доступу та travel-страхування вбудовані — luxury-travel вибір.

🏨

Найкраща для Hyatt-переказів

Sapphire Preferred

Переказує поінти у World of Hyatt 4:3 — найвищий CPP redemption у points-грі. Chase UR володіє цією перевагою.

🧾

Найбільший credit-stack

Delta Reserve

Більший stack statement-кредитів (~$540/рік відстежуваних credits) — високий стеля якщо ти їх використовуєш.

Скільки дає під твої витрати

Оцінка цінності першого року (welcome + бенефіти − річна) для чотирьох типових профілів витрат.

ПрофільSapphire PreferredDelta Reserve
Невеликі витрати, будує кредит$1,809$1,939
Звичайна сім'я ($40K/рік)$2,315$2,303
Частий мандрівник (2-3 поїздки/рік)$2,414$2,303
Преміум-мандрівник (5+ поїздок/рік)$3,062$2,663

Цінність першого року = вітальний бонус + враховані бенефіти + розрахункова цінність балів за витрати − річна комісія. Бали оцінено в 1,5¢ (переказувані) або 1¢ (кешбек). Реальна цінність залежить від того, як ви їх витрачаєте.

Side-by-side: усі важливі характеристики

Виграш у кожному рядку виділено зеленим.

Sapphire PreferredDelta Reserve
Welcome bonus
75,000 Ultimate Rewards (~$1,538)
125,000 Delta SkyMiles (~$1,500)
Річна плата
$95/yr
$650/yr
Authorized user збір
$0
$0
Transfer-партнери
14+ партнерів (Chase UR)
Немає (одна програма)
Travel-кредити
$30/yr
$690/yr
Доступ до лаунжів
Немає
Delta Sky Club (без ліміту)
Бонуси за ресторани
3x
3x on dining including delivery and takeout
1x
Бонуси за продукти
1x
1x
Бонуси за готелі
$100/yr
5x on Chase Travel hotels; 2x booked with the hotel
—
Travel-страхування
Комплексне
Комплексне
Захист телефону
Включений
Включений
Збір за іноз. транзакції
$0
$0
Mobile wallet
Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay
Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay
Платіжна мережа
Visa
Amex

Кому підійде Sapphire Preferred?

  • ✓Ти зараз під Chase 5/24 (≤4 нових personal cards за останні 24 місяці) — правильне вікно щоб взяти SUB.
  • ✓Hyatt redemptions — твій endgame — CSP переказує UR у World of Hyatt 4:3 після рефрешу 2026 року (1 000 UR → 750 Hyatt), на peak Park Hyatt / Andaz усе ще часто 2–4 cpp.
  • ✓Ти не готовий до $795 AF у CSR — CSP дає 80%+ value points-game за $95.
  • ✓Тобі комфортно з $95 річної плати в обмін на сильніше earning і welcome bonus value.
  • ✓Travel — одна з твоїх топ-3 категорій витрат і ти хочеш заробляти швидше на flights, hotels та ride-shares.
  • ✓Ти регулярно їси поза домом і хочеш bonus поінтів на ресторанах по всьому світу.
  • ✓Ти пройшов cashback-фазу і готовий вчити transfer partners — програми з глибокими списками партнерів окупаються коли ти бронюєш aspirational redemptions 1–2 рази на рік.

Кому підійде Delta Reserve?

  • ✓Ти частий мандрівник готовий прийняти $650 річної плати за premium credits і доступ до лаунжів.
  • ✓Ти літаєш конкретною авіакомпанією 4+ разів на рік і хочеш elite-style perks (безкоштовний багаж, priority boarding).
  • ✓Ти бронюєш aspirational hotels і хочеш elite status, suite upgrades та resort credits без заробляння через stays.
  • ✓Ти літаєш достатньо щоб один доступ до лаунжів виправдовував річну плату.
  • ✓Ти літаєш 10+ разів на рік і хочеш Centurion / Priority Pass / Sapphire / Capital One Lounge access — не маркетингову стрічку, а реальні відвідування лаунжів.
  • ✓Тобі подобається стакати множники, ставити statement credits у календар і ставитися до гаманця як до невеликого портфеля — додаткове когнітивне навантаження вартує реальних $.
  • ✓Ти вже перевищив 5/24 — Chase approvals зараз малоймовірні, Amex / Cap One / Citi картки — реалістичний наступний крок.

Аналіз точки беззбитковості

За яких річних витрат одна картка остаточно перемагає іншу?

Below break-even

Delta Reserve

wins on fixed value

Break-Even Spend

$26,000

annual card spend

Above break-even

Sapphire Preferred

wins on multipliers

За річних витрат картками нижче ~$26,000 Delta Reserve виграє за поточною цінністю — з комісією $650 і ~$913/рік реально використовуваних бенефітів (credits за ~50% номіналу) він стартує попереду. Вище ~$26,000 на рік сильніші категорійні множники Sapphire Preferred ростуть швидше й обганяють фіксовану перевагу Delta Reserve. Бонус першого року за будь-яких витрат сильно на користь Delta Reserve.

Break-even calculated on year-2+ ongoing value (benefits + earning − annual fee). Year-one welcome bonus math is separate — see the value scenarios table above.

Часті питання

У якої картки кращий welcome bonus, Sapphire Preferred чи Delta Reserve?

У Sapphire Preferred зараз сильніший offer: 75,000 Ultimate Rewards (~$1,538 цінності) після $5,000 витрат за 3 місяців, проти 125,000 Delta SkyMiles (~$1,500) після $5,000 за 6 місяців у Delta Reserve. Welcome offers змінюються часто — перевір актуальний offer на сторінці заявки емітента перед поданням.

Чи варта Sapphire Preferred своїх $95 річної плати?

Для першого року відповідь зазвичай так — самі welcome bonus (~$1,538) і statement credits типово покривають $95 fee у кілька разів. Після першого року математика залежить від твоїх паттернів витрат. Використай наш Annual Fee Calculator з реальними цифрами перед renew.

Чи варта Delta Reserve своїх $650 річної плати?

Для першого року відповідь зазвичай так — самі welcome bonus (~$1,500) і statement credits типово покривають $650 fee у кілька разів. Після першого року математика залежить від твоїх паттернів витрат. Використай наш Annual Fee Calculator з реальними цифрами перед renew.

Чи можна тримати обидві Sapphire Preferred і Delta Reserve?

Так — ці картки від різних емітентів (Chase і Amex), тож тримати обидві нормально. У кожної картки свій welcome bonus і benefits, правила overlap між цими емітентами не діють. Порада щодо послідовності: Sapphire Preferred підпадає під Chase 5/24, тож якщо ти близько до ліміту — подавайся на неї першою. Також врахуй: welcome bonus у Delta Reserve дається раз у житті за правилами Amex — подавай заявку коли offer підвищений.

Що краще для пасажирів Delta — Delta Reserve чи Sapphire Preferred?

Якщо ти літаєш Delta кілька разів на рік, Delta Reserve створена для тебе: перші 2 валізи безкоштовно, priority boarding, щорічний companion certificate (~$500 цінності), доступ до лаунжів авіакомпанії, буст до Platinum Medallion MQMs. Але ці перки окупаються лише на рейсах Delta. Якщо твої поїздки розподілені між авіакомпаніями, Sapphire Preferred — сильніший вибір: її поінти Chase UR переказуються у 14+ авіа- та готельних партнерів замість прив'язки до SkyMiles.

Яка картка краще для переказу поінтів у Hyatt?

Sapphire Preferred переказує у World of Hyatt 4:3 через екосистему Chase UR — один з найвищих CPP redemption у points-грі. Delta Reserve не переказується у Hyatt — у Delta SkyMiles немає Hyatt-партнерства.

У якої картки кращий доступ до аеропортових лаунжів?

Delta Reserve включає Delta Sky Club (unlimited). Sapphire Preferred не включає лаунж-доступ — треба платити окремо або upgrade на premium-картку.

У якої картки краща загальна цінність?

За математикою першого року (welcome bonus + tracked statement credits − річна плата), Delta Reserve попереду з ~$1,763 net value проти ~$1,568 у другої. Після першого року краща картка ДЛЯ ТЕБЕ залежить від того наскільки природно ти будеш використовувати credits і категорійні бонуси.

Чи впливає правило Chase 5/24 на схвалення цих карток?

Так — Sapphire Preferred емітує Chase, тож правило 5/24 діє. Якщо ти відкрив 5+ карток за останні 24 місяці, Chase ймовірно відмовить. Delta Reserve емітує Amex і вона не підлягає 5/24.

У якої картки більше transfer-партнерів?

Sapphire Preferred перемагає за широтою партнерів — 14 transfer-партнерів проти 0 у Delta Reserve. Більше партнерів = більше гнучкості для award-перельотів і готельних викупів. Але якість партнера часто важливіша за кількість: один сильний партнер (Hyatt 1:1) переважує десяток слабких.

Альтернативи, які варто розглянути

Якщо жодна картка не підходить ідеально — ось найближчі варіанти.

Capital One Venture X Rewards Credit Card

Capital One

Venture X

$395/yr~$1,388 bonus

Broader transfer-partner network (17+ partners via Capital One Miles) than either card above.

Bilt Palladium Card

Bilt

Bilt Palladium

$495/yr~$1,100 bonus

Bilt alternative with Bilt Rewards and ~$1,030 first-year value.

Bank of America

Atmos Summit

$395/yr~$1,240 bonus

Bank of America alternative with Atmos Rewards and ~$1,155 first-year value.

Looking beyond these two cards?

Готовий подати заявку?

Перехід на захищену сторінку заявки емітента. Умови welcome-бонусу фіксуються при схваленні, не при кліку.

Chase

Sapphire Preferred

Welcome: 75,000 Ultimate Rewards · ~$1,538 est. value

Подати на Sapphire Preferred

Amex

Delta Reserve

Welcome: 125,000 Delta SkyMiles · ~$1,500 est. value

Подати на Delta Reserve

Порахуй свої цифри

Ці калькулятори працюють на тих самих даних що й порівняння — підстав свої витрати і побачиш net value.

Як ми порівнюємо ці картки

Кожну пару оцінюємо за однією методикою: цінність вітального бонусу, ставки нарахування за категоріями, річна комісія проти реально використовуваних credits, партнери для переказу балів і страховки в подорожах — на перевірених даних емітентів, без платного розміщення. Повна методика →

Рекомендації на цій сторінці — освітній гайданс, а не фінансова порада. Завжди підтверджуйте поточні умови offer на сайті емітента перед поданням заявки.

Останнє оновлення

2026-11-05

Джерела даних

Сторінки емітентів (перевірено напряму на цю дату), щомісячні оцінки TPG, публічні таблиці нагород.

Редакційна примітка: CreditPoints може отримувати комісію коли ти подаєш заявку за деякими посиланнями на цій сторінці, але side-by-side ранжування, Quick Winners та Real-World Scenarios — алгоритмічні й однакові для всіх читачів. Ми ніколи не приймаємо оплату за зміну порядку.

Related guides

Long-form context on the cards and programmes in this comparison.

Порівняти з іншими картками

Популярні порівняння серед тієї ж аудиторії.

Отримуй щотижневі сповіщення про картки

Недільний дайджест підвищених бонусів. Один лист, нуль спаму.