Skip to main content
Back to news
newsJun 19, 2026

Devaluación de Hyatt oculta en cambios de Chase Sapphire Preferred: lo que debes saber

Chase Sapphire Preferred elimina el bono del 10% el 15 de junio y Hyatt pierde valor en Ultimate Rewards: claves para titulares de la tarjeta.

3 min read

Event date: Jun 19, 2026 · By Oleg Manko

Some card links on this page are affiliate links. CreditPoints may earn a commission when you apply via these links. This does not affect our editorial coverage; our full affiliate disclosure explains how we choose what to cover.

Colección temática

Parte de la colección Cambios en programas

Explorar 19 artículos

A Chase Sapphire Preferred card next to a Hyatt hotel keycard, symbolizing rewards program changes

Noticias importantes para usuarios de Chase Sapphire Preferred y Hyatt: a partir del 15 de junio de 2026, la tarjeta perderá su bono anual del 10% y el valor de los puntos al transferir a Hyatt desde Ultimate Rewards bajará. Si acumulabas puntos para Hyatt, es momento de actuar.

Nuestra opinión

Malas noticias para los fieles a Chase-Hyatt. La pérdida del bono anual del 10% (unos $205 al año para un bono de 100,000 puntos) y la devaluación de Hyatt son un doble golpe. Según nuestra valoración, transferir puntos Chase a Hyatt era la mejor jugada (1.65¢ por punto), a menudo el doble que otros hoteles. Ahora, ese truco se esfuma.

Qué cambió

  • Bono anual del 10% en Chase Sapphire Preferred: eliminado desde el 15 de junio de 2026
  • Devaluación Hyatt vía Ultimate Rewards: valor de puntos reducido (se espera que baje de 1.65¢ a 1.3–1.4¢ por punto)
  • Otros cambios en Sapphire Preferred (anuncio oficial el 15 de junio)

Quién se beneficia más

  • Nuevos solicitantes de Sapphire Preferred antes del 15 de junio: Podrán recibir el último bono anual del 10% — 10,000 puntos extra (~$205) si obtienen el bono de 100,000.
  • Fans de Hyatt con saldo grande de UR: Si transfieres puntos antes de la devaluación, aseguras el mejor valor.
  • Quienes redimen en otros socios: Si prefieres United, Southwest o cashback, el impacto es mínimo.
  • Grandes gastadores en categorías de bonificación: Si la mayoría de tus puntos vienen del gasto, la pérdida del bono anual es menos grave.

Quién debe tener cuidado

  • Entusiastas de Hyatt vía Chase: Si guardabas UR para Hyatt, después del 15 de junio valdrán menos — esperar puede costarte cientos de dólares.
  • Titulares que solo querían el bono anual: Si mantenías la tarjeta solo por ese beneficio, puede que ya no valga la pena.
  • Quienes reservan Hyatt en el portal de viajes Chase: Es probable que el valor de los puntos también baje ahí.

Qué hacer ahora mismo

  1. Transfiere tus puntos Chase a Hyatt antes del 15 de junio para asegurar el valor de 1.65¢ por punto.
  2. Solicita la Sapphire Preferred antes del 15 de junio si quieres recibir el último bono anual del 10%.
  3. Revisa tus planes de viaje y considera otros socios si Hyatt ya no es la mejor opción.
  4. Atento al anuncio oficial de Chase el 15 de junio para conocer todos los detalles.
  5. Reevalúa tu cartera de tarjetas: Si Sapphire Preferred pierde valor para ti, busca alternativas con mejores beneficios.

Conclusión

La eliminación del bono anual y la devaluación de Hyatt son un parteaguas para los optimizadores de puntos. Si eres fiel a Chase-Hyatt, actúa ya para no perder valor y prepárate para ajustar tu estrategia si estos cambios afectan tus planes.

Tarjetas relacionadas

  • Chase Sapphire Preferred — Aún ofrece un bono récord de 100,000 puntos (~$2,050), pero perderá beneficios clave
  • World of Hyatt — Sigue siendo la mejor forma de ganar puntos Hyatt directamente, especialmente tras la devaluación de transferencias

Guías útiles

Get the next News drop

One weekly email. Issuer changes, transfer bonuses, and award-chart updates — fact-verified, no fluff. Unsubscribe in one click.

~4 issues/month · Free · Sponsored content always disclosed.

More on this story

Frequently Asked Questions

¿Qué es el bono anual del 10% de Chase Sapphire Preferred?
Es un bono que otorga el 10% de los puntos gastados en compras cada año, entregado en tu aniversario. Por ejemplo, si gastas $25,000, recibes 2,500 puntos extra.
¿Cuándo ocurre la devaluación de Hyatt?
La devaluación está ligada a la actualización de Sapphire Preferred, efectiva el 15 de junio de 2026. Después de esa fecha, los puntos Chase valdrán menos para Hyatt.
¿Debo transferir mis puntos Chase a Hyatt ahora?
Sí, si tienes estancias planeadas en Hyatt, transfiere antes del 15 de junio para asegurar el valor de 1.65¢ por punto. Después, valdrán menos.
¿Afecta esto a otros socios de Chase?
Por ahora, los cambios solo afectan a Hyatt. Las transferencias a aerolíneas como United o Southwest siguen igual, pero revisa posibles actualizaciones.

Cards Mentioned

Chase Sapphire Preferred

Chase

Sapphire Preferred

World of Hyatt Credit Card

Chase

World of Hyatt

Guías relacionadas

Noticias relacionadas

Tarjetas de este ecosistema

Comparaciones relacionadas