Skip to main content
Back to news
newsJul 31, 2026

Devaluación de Hyatt oculta en los cambios de Chase Sapphire Preferred: lo que debes saber

El bono de aniversario del 10% de Chase Sapphire Preferred desaparece el 15 de junio junto con una devaluación de Hyatt

3 min read

Event date: Jul 31, 2026 · By Oleg Manko

Some card links on this page are affiliate links. CreditPoints may earn a commission when you apply via these links. This does not affect our editorial coverage; our full affiliate disclosure explains how we choose what to cover.

Colección temática

Parte de la colección Cambios en programas

Explorar 19 artículos

Chase Sapphire Preferred card and World of Hyatt logo with a downward arrow

Los titulares de la Chase Sapphire Preferred reciben un doble golpe: el bono del 10% por aniversario desaparecerá este año y una devaluación de Hyatt está oculta en la próxima actualización de la tarjeta que inicia el 15 de junio. Aunque los detalles aún no son públicos, estos cambios pueden afectar seriamente a quienes transfieren puntos Ultimate Rewards a Hyatt.

Nuestra opinión

Malas noticias para los fanáticos de Hyatt y Sapphire Preferred. La eliminación del bono del 10% ya es negativa, pero una devaluación de Hyatt lo empeora aún más para quienes maximizan puntos con Hyatt. Si valoras las redenciones hoteleras premium, esto es claramente un retroceso.

Qué cambió

  • Bono del 10% por aniversario en Chase Sapphire Preferred: Eliminado (entra en vigor este año)
  • Gran actualización de la tarjeta programada para el 15 de junio, con más cambios por anunciar
  • Devaluación de Hyatt: Detalles aún no revelados, pero se espera menor valor al transferir puntos Ultimate Rewards a Hyatt

Quién se beneficia más

  • Titulares que canjean puntos en el portal de viajes de Chase: Sin el bono del 10%, las reservas a 1,25¢/punto en el portal son relativamente más atractivas que transferir a Hyatt.
  • Viajeros que diversifican entre cadenas hoteleras: Si usas Marriott, IHG y otros, el golpe de la devaluación de Hyatt será menor.
  • Nuevos solicitantes que obtienen el bono de 100,000 puntos: Según nuestra valoración (2,05¢/punto), sigue valiendo ~$2,050, incluso con Hyatt devaluado.

Quién debe tener cuidado

  • Leales a Hyatt que transfieren la mayoría de sus puntos: Con los puntos Hyatt valorados en 1,65¢, cualquier devaluación significa perder potencialmente cientos de dólares al año.
  • Titulares que contaban con el bono del 10%: Si gastas $20,000/año, pierdes 2,000 puntos (~$33) cada año.
  • Viajeros que buscan hoteles Hyatt de lujo: Si las categorías altas son las más afectadas, tus noches soñadas serán más caras.

Qué hacer ahora mismo

  1. Canjea tus puntos Chase por estancias Hyatt lo antes posible: Si tienes una reserva pendiente, hazla antes de que se concreten los cambios.
  2. Revisa la fecha de aniversario de tu tarjeta: Si el bono se acredita antes del corte, maximiza tus gastos ahora.
  3. Sigue las comunicaciones oficiales de Chase y Hyatt: Habrá más detalles antes del 15 de junio.
  4. Considera diversificar tu estrategia de puntos: Evalúa Marriott, IHG o reservas en efectivo si Hyatt pierde atractivo.

Conclusión

La actualización de Chase Sapphire Preferred es una decepción para los fans de Hyatt, con la pérdida del bono del 10% y una devaluación inminente. Si maximizas tus puntos para Hyatt, actúa rápido y reconsidera tu estrategia a futuro.

Tarjetas relacionadas

  • Chase Sapphire Preferred — La tarjeta en el centro de estos cambios, aún con un bono récord de 100,000 puntos (~$2,050)
  • World of Hyatt — Para quienes prefieren acumular puntos Hyatt directamente y evitar devaluaciones en transferencias

Guías útiles

Recibe alertas semanales de tarjetas

Digest dominical de bonos elevados. Un email, cero spam.

More on this story

Frequently Asked Questions

¿Qué es el bono del 10% por aniversario de Chase Sapphire Preferred?
Es un bono donde el titular recibe el 10% de sus gastos anuales en puntos en la fecha de aniversario. Este beneficio será eliminado este año.
¿Cómo afecta la devaluación de Hyatt a las transferencias de puntos?
Una devaluación significa que obtendrás menos valor por punto al transferir a Hyatt, haciendo que las noches de hotel cuesten más puntos.
¿Cuándo entran en vigor estos cambios?
La actualización de la tarjeta y la eliminación del bono arrancan el 15 de junio, y la devaluación de Hyatt se espera para la misma fecha o poco después.
¿Sigue valiendo la pena solicitar la Chase Sapphire Preferred?
Si puedes aprovechar el bono actual de 100,000 puntos y canjearlos pronto, sigue siendo una gran oferta. Pero el valor a largo plazo para Hyatt bajará.

Cards Mentioned

Chase Sapphire Preferred

Chase

Sapphire Preferred

World of Hyatt Credit Card

Chase

World of Hyatt

Guías relacionadas

Noticias relacionadas

Tarjetas de este ecosistema

Comparaciones relacionadas