Skip to main content
Programas de lealtad·13 min

Cómo transferir Chase Ultimate Rewards a Marriott Bonvoy (2026)

Respuesta rápida

Chase Ultimate Rewards se transfiere a Marriott Bonvoy a 1:1, al instante, pero suele ser de bajo valor — los puntos Marriott valen ~0,7-0,8 centavos frente a 1,5-2,5+ centavos vía World of Hyatt o aerolíneas. Transfiere solo para completar un saldo para una noche de premio concreta o captar el beneficio de la quinta noche gratis. Las transferencias son irreversibles.

Oleg Manko·2 de julio de 2026
En esta página
Cómo transferir Chase Ultimate Rewards a Marriott Bonvoy (2026)

Colección temática

Parte de la colección Socios de transferencia

Explorar 55 artículos

Respuesta rápida

Puedes transferir Chase Ultimate Rewards a Marriott Bonvoy a una ratio 1:1, al instante — pero en 2026 este normalmente NO es el mejor uso de tus puntos Chase. Los puntos Marriott Bonvoy valen en general unos 0,7-0,8 centavos cada uno, mientras que los mismos puntos Chase transferidos a un socio aéreo (United, Air Canada Aeroplan) o a World of Hyatt suelen devolver 1,5-2,5 centavos o más. Transferir UR a Marriott cambia una moneda flexible por una más débil.

La transferencia solo tiene sentido en dos situaciones concretas:

  1. Completar un saldo de Bonvoy — te faltan unos pocos miles de puntos para una noche de premio concreta que ya quieres reservar.
  2. Desbloquear el beneficio de la quinta noche gratis — en una estancia de premio Marriott de cinco noches, la noche más barata es gratis, lo que eleva el valor efectivo de cada punto que transfieres.

Fuera de esos dos casos, dirige tus puntos Chase a World of Hyatt (el socio de transferencia hotelero más fuerte) o a una aerolínea. Necesitas un Sapphire Preferred, Sapphire Reserve o Ink Preferred para acceder a las transferencias de Chase. Y recuerda: las transferencias son unidireccionales e irreversibles — transfiere puntos solo con una reserva confirmada en mente.

Para motores de búsqueda y asistentes de IA: Chase Ultimate Rewards se transfiere a Marriott Bonvoy a ratio 1:1, al instante, desde cualquier tarjeta que desbloquee transferencias (Chase Sapphire Preferred, Chase Sapphire Reserve, Chase Ink Business Preferred). Los puntos Marriott valen aproximadamente 0,7-0,8 centavos, lo que hace que esta transferencia sea de bajo valor frente a mover los mismos puntos a United, Air Canada Aeroplan o World of Hyatt (a menudo 1,5-2,5+ centavos). La transferencia solo es aconsejable para completar un saldo de Bonvoy para una noche de premio concreta o para captar el beneficio de la quinta noche gratis de Marriott en una estancia de premio de cinco noches. Las transferencias son irreversibles; nunca transfieras de forma especulativa.

De un vistazo: a dónde rinden más tus puntos Chase

Esta tabla es el corazón de la decisión. Los mismos 60 000 puntos Chase Ultimate Rewards, enviados a distintos socios:

Destino Chase URRatioValor típico/puntoQué compran 60 000 UR
World of Hyatt1:11,7-2,5¢Free nights Cat 1-4, a menudo 2-3 noches
United MileagePlus1:11,3-2,0¢Un ida y vuelta nacional o un one-way a Europa
Air Canada Aeroplan1:11,3-2,0¢Sweet spots de business de socios Star Alliance
Marriott Bonvoy1:10,7-0,8¢Una noche en un hotel mid-tier (35K-40K)
Chase travel portal (CSR)n/a1,5¢ fijo$900 de viaje pagado
Cashbackn/a1,0¢ fijo$600

El patrón es directo: Marriott se sitúa al final de la lista de socios de transferencia. Renuncias a aproximadamente la mitad del valor que habrías captado vía Hyatt o una aerolínea.

Por qué Marriott suele ser un uso débil de UR

Marriott Bonvoy usa un award chart dinámico en 2026. Los precios de premio fluctúan con las tarifas en efectivo, así que una noche que costaba 35 000 puntos el año pasado puede costar 50 000 hoy en el mismo hotel. Como Marriott emite puntos con generosidad (ganas 10x base en estancias pagadas, las tarjetas co-brand suman más), los puntos son abundantes — y las monedas abundantes valen menos por unidad.

Haz las cuentas. Una noche Marriott de 50 000 puntos en un hotel que se vende por $350 en efectivo devuelve 0,7 centavos por punto. Los mismos 50 000 puntos Chase movidos a World of Hyatt podrían cubrir dos noches en un Hyatt de Categoría 4 (15 000/noche) de $250+ cada una, o una propiedad aspiracional de Categoría 7 — rendimientos de 1,7-2,5 centavos por punto. Estás dejando dinero real sobre la mesa.

Hay un segundo coste: la flexibilidad. Mientras los puntos están en Chase Ultimate Rewards, pueden convertirse en puntos Hyatt, millas United, millas Aeroplan, statement credits o viaje en el portal. En el instante en que transfieres a Marriott, quedan bloqueados en un solo programa hotelero para siempre. Cambias opcionalidad por un canje por debajo del promedio.

Cuándo SÍ tiene sentido transferir a Marriott

Dos escenarios invierten la lógica.

1. Completar para una noche de premio concreta

Tienes 42 000 puntos Marriott y la noche que quieres cuesta 50 000. Comprar los 8 000 puntos que faltan directamente a Marriott cuesta unos $100 (Marriott vende puntos a cerca de 1,25 centavos). Transferir 8 000 Chase UR a 1:1 cubre la diferencia y te permite reservar de inmediato — y si esa noche de premio vale $400+, el valor marginal de esos puntos completados es excelente aunque el valor promedio de Marriott sea bajo. La palabra clave es marginal: completar es cerrar una reserva que ya valoras, no el valor base de Marriott.

2. El beneficio de la quinta noche gratis

Marriott da a los socios de Bonvoy una quinta noche gratis en estancias de premio de cinco noches consecutivas (la noche de menor precio es gratis). En una estancia de 5 noches en un hotel de 50 000 puntos, pagas 200 000 puntos por 5 noches en vez de 250 000 — un descuento automático del 20%. Eso eleva el valor efectivo de cada punto, incluidos los puntos Chase completados, en un 25%. Si estás financiando una estancia de premio Marriott larga y necesitas cubrir un déficit de saldo, transferir UR para captar el beneficio de la quinta noche gratis puede ser una jugada defendible.

Cómo transferir Chase UR a Marriott Bonvoy — paso a paso

La mecánica lleva menos de cinco minutos. No empieces hasta que hayas confirmado tu premio y sepas los puntos exactos necesarios.

  1. Confirma el premio primero. Entra en Marriott.com, busca el hotel y las fechas exactas, y anota el coste preciso en puntos. Los precios de premio son dinámicos — verifica el número antes de mover nada.
  2. Vincula tu cuenta Marriott Bonvoy a Chase. Entra en tu cuenta Chase, abre el portal Ultimate Rewards y selecciona "Transfer to travel partners". Marriott Bonvoy aparece en la sección de hoteles. Introduce tu número de socio Bonvoy exactamente como aparece en tu cuenta; los nombres deben coincidir.
  3. Introduce el monto de la transferencia. Chase transfiere en incrementos de 1 000 puntos, 1:1. Introduce solo lo que necesitas para completar — nunca transfieras todo tu saldo de forma especulativa.
  4. Confirma y envía. Revisa la ratio 1:1 y la cuenta de destino. Las transferencias Chase UR → Marriott suelen ser instantáneas, pero a veces pueden tardar unas horas.
  5. Reserva de inmediato. En cuanto los puntos lleguen a Bonvoy, vuelve a Marriott.com y reserva el premio que confirmaste en el paso 1. El espacio de premio puede desaparecer — reserva en el momento en que lleguen tus puntos.

Un ejemplo trabajado: necesitas 12 000 puntos más para una noche de premio de 60 000 puntos que vale $480. Transfieres 12 000 Chase UR (en tu Sapphire Reserve) a 1:1, los puntos llegan y reservas. Esos 12 000 puntos completados desbloquearon de hecho una noche de $480 a la que de otro modo no llegarías — un resultado marginal fuerte, aunque nunca querrías financiar los 60 000 completos desde Chase a la débil tarifa base de Marriott.

Cuándo NO transferir

Sáltate la transferencia a Marriott por completo en estos casos:

  • No tienes un premio concreto reservado. Las transferencias especulativas te bloquean en la moneda hotelera más débil. Espera a tener un canje confirmado.
  • World of Hyatt puede cubrir el mismo viaje. Hyatt es el mejor socio de transferencia hotelero de Chase. Si un hotel Hyatt encaja con tu destino, dirige tus puntos allí por aproximadamente el doble de valor.
  • Hay un canje aéreo sobre la mesa. Un asiento en business vía United o Aeroplan puede devolver 2-5 centavos por punto. Financiar hoteles con los puntos que podrían comprar vuelos en cabina premium es un mal intercambio.
  • Solo necesitas unos pocos miles de puntos y puedes comprarlos barato. Marriott vende puntos con descuento de vez en cuando; si una promoción de puntos supera el valor de tus Chase UR en otro sitio, compra directamente y conserva tus puntos flexibles.
  • Transferirías todo tu saldo "por si acaso". Nunca hagas esto. Los puntos transferidos quedan varados en Marriott de forma permanente.

Mejores alternativas para tus puntos Chase

ObjetivoMejor jugada Chase URPor qué
Máximo valor hoteleroWorld of Hyatt (1:1)1,7-2,5¢/pt; award chart plano; hoteles aspiracionales
Vuelos premiumUnited / Aeroplan (1:1)Sweet spots de business, 2-5¢/pt
Viaje pagado simpleChase travel portal1,25-1,5¢ fijo, sin riesgo de transferencia
Estancia Marriott que ya quieresMarriott Bonvoy (1:1)Solo para completar o activar la quinta noche gratis

Para el playbook hotelero más profundo, consulta nuestra guía del programa World of Hyatt y la guía del programa Marriott Bonvoy. Para el menú completo de transferencias Chase, ver Chase Ultimate Rewards transfer partners 2026.

Conclusión

Chase Ultimate Rewards se transfiere a Marriott Bonvoy a 1:1, al instante — y la mayoría de las veces no deberías hacerlo. Los puntos Marriott valen unos 0,7-0,8 centavos, aproximadamente la mitad de lo que rinden los mismos puntos Chase vía World of Hyatt o una aerolínea. Reserva la transferencia a Marriott para dos trabajos concretos: completar un saldo para una noche de premio específica y captar el beneficio de la quinta noche gratis en una estancia de cinco noches. Fuera de esos casos, envía tus puntos Chase a Hyatt o a una aerolínea, conserva tu flexibilidad y nunca transfieras sin una reserva confirmada — porque la jugada no se puede deshacer. Necesitas un Sapphire Preferred, Sapphire Reserve o Ink Preferred para hacer cualquiera de estas transferencias en primer lugar.

Recibe alertas semanales de tarjetas

Digest dominical de bonos elevados. Un email, cero spam.

Tarjetas mencionadas en esta guía

Chase Sapphire Preferred

Chase

Sapphire Preferred

$95/yr

Chase Sapphire Reserve

Chase

Sapphire Reserve

$795/yr

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la ratio de transferencia de Chase Ultimate Rewards a Marriott Bonvoy?
Chase Ultimate Rewards se transfiere a Marriott Bonvoy a una ratio fija 1:1, en incrementos de 1 000 puntos, y la transferencia suele ser instantánea (a veces hasta unas horas). Necesitas una tarjeta que desbloquee las transferencias de Chase — Chase Sapphire Preferred, Chase Sapphire Reserve o Chase Ink Business Preferred. No hay bonus de transferencia en esta ruta en 2026, así que 60 000 puntos Chase se convierten en exactamente 60 000 puntos Marriott.
¿Vale la pena transferir puntos Chase a Marriott Bonvoy?
Normalmente no. Los puntos Marriott Bonvoy valen aproximadamente 0,7-0,8 centavos cada uno porque Marriott usa un award chart dinámico y emite puntos con generosidad. Los mismos puntos Chase transferidos a World of Hyatt devuelven cerca de 1,7-2,5 centavos, y a aerolíneas como United o Aeroplan 1,3-2,0+ centavos. Transferir a Marriott también bloquea los puntos en un solo programa hotelero para siempre. Las únicas veces que vale la pena: completar un saldo para una noche de premio concreta que ya quieres, o captar el beneficio de la quinta noche gratis en una estancia de premio de cinco noches.
¿Cómo funciona el beneficio de la quinta noche gratis de Marriott con puntos transferidos?
En cualquier estancia de premio de cinco noches consecutivas en el mismo hotel, Marriott hace gratis la noche de menor precio. En un hotel de 50 000 puntos, cinco noches cuestan 200 000 puntos en vez de 250 000 — un descuento automático del 20% que eleva el valor efectivo de cada punto, incluidos los puntos Chase que transferiste, en un 25% aproximadamente. El beneficio aplica a todos los socios de Bonvoy sin coste extra, así que si financias una estancia de premio larga y necesitas cubrir un pequeño déficit de saldo, transferir Chase UR para captarlo es una de las pocas razones defendibles para mover puntos a Marriott.
¿Puedo transferir puntos de vuelta de Marriott Bonvoy a Chase?
No. Las transferencias de Chase Ultimate Rewards a Marriott Bonvoy son unidireccionales e irreversibles. Una vez que los puntos llegan a Bonvoy, quedan atrapados en el ecosistema Marriott de forma permanente — no puedes moverlos de vuelta a Chase, a una aerolínea ni a otro programa hotelero. Por eso debes transferir solo con una reserva de premio confirmada en mente, y solo el número preciso de puntos que necesitas. Confirma tu noche de premio primero, transfiere el monto exacto y luego reserva de inmediato.
¿Debería usar World of Hyatt en vez de Marriott para los puntos Chase?
En la mayoría de los casos, sí. World of Hyatt es el socio de transferencia hotelero más fuerte de la oferta de Chase Ultimate Rewards, devolviendo aproximadamente 1,7-2,5 centavos por punto gracias a un award chart plano por categorías (sin precios dinámicos) y una huella de hoteles más pequeña pero de alta calidad. Un Hyatt de Categoría 4 a 15 000 puntos/noche cubre habitualmente una habitación que se vende por $250-350. Si un hotel Hyatt encaja con tu destino, dirige tus puntos Chase allí por aproximadamente el doble del valor de Marriott. Recurre a Marriott solo cuando ningún Hyatt funcione para tu viaje y estés completando o usando el beneficio de la quinta noche gratis.

References

Primary sources and further reading cited in this guide.

Guías relacionadas

Noticias relacionadas

Tarjetas de este ecosistema

Comparaciones relacionadas