Skip to main content
Programas de lealtad·8 min

Socios de transferencia de Chase vs Amex: comparación de valor cara a cara

Respuesta rápida

Chase gana en redenciones hoteleras porque World of Hyatt acepta puntos de Chase y no de Amex, y Hyatt es el único programa hotelero grande que sigue tarifando por tabla y no por tarifa en efectivo. Amex gana en cabinas premium internacionales porque llega a programas aéreos que Chase no alcanza, sobre todo Turkish Miles&Smiles. Ambos llegan a Aeroplan a 1:1. Amex cobra además una tasa de compensación de impuestos especiales de $0.0006 por punto, con tope de $99, en transferencias a programas de aerolíneas estadounidenses, mientras Chase no cobra nada. Ten en cuenta que desde el 1 de octubre de 2026 la Sapphire Preferred y la Ink Business Preferred transfieren a Hyatt a 4:3 mientras la Reserve sigue a 1:1.

Oleg Manko·16 de noviembre de 2026
En esta página▾
Socios de transferencia de Chase vs Amex: comparación de valor cara a cara

Colección temática

Parte de la colección Socios de transferencia

Explorar 81 artículos

Chase y Amex no compiten por número de socios, compiten por dos propiedades concretas: Chase tiene el mejor programa hotelero del sector y Amex tiene el mayor alcance aéreo. Cuál vale más para ti se decide casi por completo según si tus redenciones son noches de hotel o cabinas premium de largo radio, y esa pregunta tiene para la mayoría una respuesta distinta de la que sugieren las listas de socios.

Quick answer

Chase gana si rediges por hoteles, porque World of Hyatt acepta puntos de Chase y no acepta puntos de Amex, y Hyatt es el único programa hotelero grande que sigue tarifando por tabla y no por tarifa en efectivo. Amex gana si rediges por cabinas premium internacionales, porque llega a programas aéreos que Chase no alcanza, sobre todo Turkish Miles&Smiles. Ambos llegan a Aeroplan a 1:1. El desempate que casi nadie ve es que Amex cobra una pequeña tasa de compensación de impuestos especiales en transferencias a programas de aerolíneas estadounidenses, $0.0006 por punto con tope de $99, mientras Chase no cobra nada.

  • La ventaja decisiva de Chase: World of Hyatt, al que Amex no llega
  • La ventaja decisiva de Amex: mayor alcance aéreo, incluido Turkish
  • Compartido: Aeroplan a 1:1 desde ambos
  • Costo solo de Amex: $0.0006 por punto en transferencias a aerolíneas de EE. UU., con tope de $99
  • Idéntico en ambos: las transferencias son definitivas y deben llegar a una cuenta a tu nombre

💡 Pro tip — No elijas ecosistema contando socios. Cuenta las redenciones que de verdad has hecho en los últimos dos años. Si son noches de hotel, la respuesta es Chase y la lista de socios es irrelevante.

Dónde gana cada uno

Tipo de redenciónMejor ecosistemaPor qué
Noches de hotelChaseWorld of Hyatt acepta Chase y no Amex
Ejecutiva y primera internacionalAmexMayor alcance aéreo, incluido Turkish
Economy nacional en EE. UU.Más o menos empateAmbos llegan a los grandes programas estadounidenses
Largo radio en Star AllianceEmpate a 1:1 hacia AeroplanAmbos llegan igual
Redenciones simples y de poco esfuerzoChaseCon sus socios es más fácil reservar
Máximo valor teóricoAmexLos mejores sweet spots están en programas a los que solo él llega

Conclusión clave: Chase optimiza la fiabilidad, Amex optimiza el techo, y la respuesta correcta depende de cuál de las dos vayas a usar de verdad.

La cuestión Hyatt

Esta es la mayor diferencia estructural entre los dos ecosistemas, y conviene decirla sin rodeos. World of Hyatt es socio de transferencia de Chase y no lo es de Amex. Hyatt sigue tarifando las noches de premio contra una tabla publicada mientras Marriott, Hilton e IHG tarifan contra la tarifa en efectivo, lo que significa que los puntos Hyatt conservan valor de una forma que los demás estructuralmente no pueden.

Un detalle importante cambió hace poco. Desde el 1 de octubre de 2026 la Sapphire Preferred transfiere a Hyatt a 4:3 en lugar de 1:1, mientras que la Sapphire Reserve se queda en 1:1 (la Ink Business Preferred también pasó a 4:3). Así que 60,000 puntos Hyatt le cuestan ahora 80,000 Ultimate Rewards a un titular de la Preferred. Eso no cambia qué ecosistema llega a Hyatt, pero sí cambia qué tarjeta de Chase deberías tener si Hyatt es tu razón para tener Chase.

La cuestión Turkish

En sentido contrario, Turkish Miles&Smiles acepta Amex Membership Rewards y no acepta Chase Ultimate Rewards. Turkish es una de las rutas más baratas a las cabinas premium de Star Alliance y la única vía sensata por la que mucha gente llega a la ejecutiva de Lufthansa sin pagar los recargos de la propia Lufthansa. Si la ejecutiva de largo radio es el sentido de tus puntos, esa única ausencia es un argumento real contra una configuración solo de Chase.

La tasa de Amex que nadie menciona

Amex cobra una tasa de compensación de impuestos especiales de $0.0006 por punto en transferencias a programas de aerolíneas estadounidenses, con tope de $99. En la práctica:

Puntos transferidosTasa de AmexTasa de Chase
25,000$15$0
60,000$36$0
100,000$60$0
200,000$99, el tope$0

Es pequeña y no es por sí sola razón para elegir un ecosistema. Es razón para conocer el número antes de transferir, y para notar que aplica a programas de aerolíneas estadounidenses en concreto y no a todos los socios.

Qué es idéntico

Ambos ecosistemas comparten las reglas que más importan, y ninguno es más indulgente que el otro.

  1. Las transferencias son definitivas. Sin reversión, en ninguno de los dos bancos.
  2. La cuenta receptora debe estar a tu nombre. No puedes financiar la cuenta de tu pareja desde ninguno.
  3. La velocidad varía por socio. La mayoría de los grandes son minutos; algunos tardan días en ambos.
  4. Ambos devalúan. Los socios repriecian premios sin aviso, sin importar qué banco los alimentó.
  5. Ambos castigan acumular. Un saldo grande es una apuesta a que ningún socio devalúe, y esa apuesta pierde tarde o temprano.

La decisión, con honestidad

Eres...Ten
Quien redime en HyattChase, en una Sapphire Reserve por la proporción 1:1
Quien va tras la ejecutiva de largo radioAmex, por el alcance aéreo
Quien hace ambas cosasAmbos, que es donde acaban la mayoría de hogares serios
Nuevo en puntos y con dudasChase, porque con sus socios es más fácil reservar
Quien redime sobre todo dentro del paísCualquiera; la diferencia es pequeña

La respuesta de los dos ecosistemas no es una evasiva. Chase y Amex se solapan menos de lo que sugieren sus recuentos de socios, y un hogar con una tarjeta en cada uno cubre casi toda redención a la que cualquiera de los dos llega.

Errores comunes

  1. Contar socios. El número no significa nada; los programas concretos lo son todo.
  2. Suponer que Amex llega a Hyatt. No llega, y esto pilla a gente cada año.
  3. Suponer que Chase llega a Turkish. No llega.
  4. Conservar una Sapphire Preferred por Hyatt después del 1 de octubre de 2026. En esa tarjeta la proporción es ahora 4:3.
  5. Olvidar la tasa aérea de Amex. Pequeña, pero existe y Chase no tiene equivalente.
  6. Elegir ecosistema antes de elegir redención. La redención determina el ecosistema, no al revés.

La opinión del editor

Creemos que esta comparación suele decidirse antes de que nadie abra una lista de socios, por lo que el hogar realmente redime. Quien viaja mucho de hotel debería tener Chase, y la versión de la tarjeta Chase que aún transfiere a Hyatt a 1:1: la Sapphire Reserve. Quien persigue cabinas premium debería tener Amex y aceptar la pequeña tasa de transferencia aérea como el precio de llegar a programas que Chase no alcanza. A todos los demás les sirve mejor el ecosistema en el que su gasto ya acumula, porque un saldo modesto que sí vas a redimir supera a uno grande en la moneda teóricamente superior.

Lecturas relacionadas

Recibe alertas semanales de tarjetas

Digest dominical de bonos elevados. Un email, cero spam.

Tarjetas mencionadas en esta guía

Chase Sapphire Reserve

Chase

Sapphire Reserve

$795/yr

Chase Sapphire Preferred

Chase

Sapphire Preferred

$95/yr

American Express Gold Card

Amex

Amex Gold

$325/yr

The Platinum Card from American Express

Amex

Amex Platinum

$895/yr

Preguntas frecuentes

¿Quién tiene mejores socios de transferencia, Chase o Amex?
Ninguno en abstracto, porque la respuesta depende de lo que rediges. Chase es mejor para hoteles, ya que World of Hyatt acepta puntos de Chase y no de Amex y es el único programa hotelero grande que sigue tarifando contra una tabla publicada. Amex es mejor para cabinas premium internacionales, porque llega a programas aéreos que Chase no alcanza, sobre todo Turkish Miles&Smiles. Ambos llegan a Aeroplan a 1:1, así que buena parte del vuelo en Star Alliance queda en empate.
¿Puedo transferir puntos Amex a Hyatt?
No. World of Hyatt es socio de transferencia de Chase y no de Amex, y esta es probablemente la carencia individual más importante de la gama Amex para los hogares estadounidenses. Como Hyatt es el único programa hotelero grande que sigue tarifando las noches de premio contra una tabla publicada y no contra la tarifa en efectivo, una estrategia de puntos construida sobre el valor hotelero necesita a Chase en algún punto.
¿Amex cobra una tasa por transferir puntos?
En programas de aerolíneas estadounidenses sí: una tasa de compensación de impuestos especiales de $0.0006 por punto, con tope de $99. Eso son $36 en una transferencia de 60,000 puntos y $60 en 100,000. Chase no cobra nada en ninguna transferencia. La tasa es lo bastante pequeña como para no decidir en torno a qué ecosistema construyes, pero lo bastante notable como para conocer el número antes de mover un saldo grande, y no aplica a socios hoteleros ni a aerolíneas no estadounidenses.
¿Cambió la proporción de transferencia de Chase a Hyatt?
En una tarjeta. Desde el 1 de octubre de 2026 la Sapphire Preferred transfiere a World of Hyatt a 4:3 en lugar de 1:1, mientras la Sapphire Reserve sigue a 1:1 (la Ink Business Preferred también pasó a 4:3). En la práctica eso significa que 60,000 puntos Hyatt le cuestan ahora 80,000 Ultimate Rewards a un titular de la Preferred. Si Hyatt es tu razón principal para tener puntos Chase, la tarjeta que tengas importa ahora tanto como el ecosistema.
¿Debería simplemente tener ambos ecosistemas?
Es lo que acaban haciendo la mayoría de los hogares serios, y es una respuesta razonable más que una evasiva. Chase y Amex se solapan menos de lo que sugieren sus recuentos de socios, así que una tarjeta en cada uno cubre casi toda redención a la que cualquiera llega: Hyatt vía Chase, Turkish y la lista aérea más amplia vía Amex, y Aeroplan desde el saldo que sea mayor. La salvedad son las cuotas anuales, así que añade el segundo ecosistema solo cuando ya rediges de forma fiable en el primero.

Guías relacionadas

Noticias relacionadas

Tarjetas de este ecosistema

Comparaciones relacionadas