Skip to main content
Реальні історії·9 хв

Пуерто-Рико за points: повний розбір поїздки (70 000 points, ~$500 готівкою, без паспорта)

Коротко

Реальна триденна поїздка до Пуерто-Рико на двох коштувала 70 000 points і близько $500 готівкою: 40 000 points World of Hyatt (переказаних 1:1 із Chase Sapphire Reserve) за дві ночі в Hyatt Regency Grand Reserve, 30 000 Southwest Rapid Rewards за два місця туди-назад, безкоштовний сніданок обидва ранки через бронювання Hyatt Guest of Honor і близько $350 на ресторани плюс $150 за оренду авто на три дні. Points замінили приблизно $1 800 перельотів, готелю і сніданків — близько 2,3 цента за point, — а паспорт не знадобився, бо Пуерто-Рико — територія США.

Oleg Manko·October 19, 2026
На цій сторінці▾
Пуерто-Рико за points: повний розбір поїздки (70 000 points, ~$500 готівкою, без паспорта)

Тематична колекція

Частина колекції Sweet Spots — вигідні нагороди

Переглянути всі 73 статті

Це поїздка, яку ми здійснили, а не змоделювали. Двоє людей, три дні в Пуерто-Рико, Hyatt на березі, перельоти туди-назад на Southwest, сніданок включено — і без паспорта, бо Пуерто-Рико — територія США. Сторона points склала 70 000: 40 000 points World of Hyatt за дві ночі і 30 000 Southwest Rapid Rewards за два місця туди-назад. Сторона готівки — близько $500, усе на ресторани й оренду авто. Роздрібна вартість того, що покрили points, — близько $1 800. Ось кожен рядок.

Quick answer

Дві ночі в Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico коштували 40 000 points World of Hyatt (20 000 за ніч за стандартною ціною), переказаних 1:1 із Chase Ultimate Rewards, зароблених на Sapphire Reserve. Два місця Southwest туди-назад зі Східного узбережжя коштували 30 000 Rapid Rewards плюс $11,20 податків з людини. Сніданок на двох обидва ранки був безкоштовним завдяки бронюванню Hyatt Guest of Honor. З кишені: близько $350 на ресторани і $150 за оренду авто на три дні. Уникли роздрібної вартості: близько $600 перельоти, $1 000 готель і $200 сніданки — приблизно $1 800 — за 70 000 points, або близько 2,3 цента за point. Без паспорта, без обміну валюти, без роумінгу.

  • Використано points: 40 000 Hyatt + 30 000 Southwest = 70 000
  • Заплачено готівкою: близько $500 (ресторани $350, оренда авто $150)
  • Уникли роздрібної вартості: близько $1 800
  • Ефективна вартість: близько 2,3 цента за point
  • Потрібні документи: водійське посвідчення

💡 Pro tip — Бронюйте Hyatt як Guest of Honor, якщо хтось зі знайомих має статус Globalist. Це нічого не коштувало, курорт поставився до проживання як до проживання Globalist, і сніданок на двох обидва ранки — близько $200 за цінами курорту — став найбільшою економією готівки після самого номера.

Маршрут

ДеньДеЩо коштувало
День 1Переліт до Сан-Хуана (SJU) на Southwest; отримання орендованого авто; 40 хвилин на схід до Hyatt Regency Grand Reserve на Coco BeachПерельоти за points; авто $50
День 2День на курорті: пляж, басейн, поїздка до тропічного лісу El Yunque за 20 хвилин; вечеря поза курортомСніданок безкоштовно; вечеря й обід близько $150
День 3Виїзд; ранок у Старому Сан-Хуані — форти, синя бруківка, обід; переліт додому ввечеріСніданок безкоштовно; обід і перекуси близько $100; авто $100

Три дні — мало, і зв'язка «курорт плюс Старий Сан-Хуан» — стандартна форма для першого разу: один повний день на пляжі, півдня в місті дорогою до аеропорту. Четвертий день пішов би на Кулебру або В'єкес поромом.

Чек

РядокPointsГотівкаРоздрібна вартість
Hyatt Regency Grand Reserve, 2 ночі, стандартний номер40 000 World of Hyatt$0близько $1 000 (близько $500 за ніч із податками і resort fee)
Southwest, 2 пасажири, туди-назад зі Східного узбережжя30 000 Rapid Rewards$22,40 податківблизько $600
Сніданок на 2, обидва ранки (Guest of Honor)0$0близько $200
Оренда авто, 3 дні0близько $150—
Ресторани, 3 дні0близько $350—
Разом70 000близько $500близько $1 800 уникли

Головне: 70 000 points замінили близько $1 800 перельотів, готелю і сніданків — 2,3 цента за point, — а готівка пішла лише на те, що points купують погано: їжу й авто.

Звідки взялися points

Points Hyatt — це Chase Ultimate Rewards, переказані 1:1 із Sapphire Reserve. 40 000 Ultimate Rewards назбиралися за кілька місяців звичайних витрат плюс хвіст welcome bonus; за курсом Reserve переказ був один до одного. Той самий переказ із Sapphire Preferred після 1 жовтня 2026 коштує 53 334 Ultimate Rewards за новим курсом 4:3 — тема гайда Hyatt після 1 жовтня. Будь-хто з World of Hyatt заробляє points Hyatt напряму й уникає питання курсу.

Points Southwest — Rapid Rewards. Ultimate Rewards теж переказуються в Southwest 1:1, тому та сама Reserve могла б оплатити перельоти; SW Priority або Companion Pass одразу вдвічі знизили б вартість перельоту для другого мандрівника.

Сніданок — бронювання Guest of Honor: учасник Globalist бронює номер для гостя, і гість отримує обслуговування Globalist, включно зі сніданком у клубі або ресторані. Пояснення Hyatt Guest of Honor розповідає, як попросити.

Чому Hyatt був правильним готелем

Hyatt Regency Grand Reserve — готель Category 5: 17 000 points за ніч off-peak, 20 000 стандарт, 23 000 у пік. Готівкові тарифи в сезон — $375-$800 за ніч до resort fee, тому ціна в points варта 2,5-3 центи за point — вище за базові 1,5-2 центи, які сайт використовує для Hyatt. Це великий курорт на березі з двома полями для гольфу і лагунним басейном, за 40 хвилин від аеропорту і за 20 від El Yunque. Award-ночі не несуть resort fee, що варте ще $50-$75 за ніч.

Альтернативи, оцінені за гайдом найкращі готелі Пуерто-Рико за points:

ГотельPoints за 2 ночіГотівка за 2 ночіЧому не обрали
Hyatt Regency Grand Reserve (наш вибір)40 000 Hyattблизько $1 000—
St. Regis Bahia Beach164 000-280 000 Marriott$1 500-$6 600У чотири-сім разів більше points за номер, яким ми користувалися б так само
Caribe Hilton140 000-150 000 Hilton$600-$1 900Нормальна вартість, але міський пляж, а не курорт
Hyatt Place San Juan18 000-30 000 Hyatt$400-$1 100Дешевше, але без пляжу і без причини залишати місто

Фактор «без паспорта»

Пуерто-Рико — територія США: без паспорта, без митниці, без обміну валюти, без міжнародного роумінгу і без думки про комісії за іноземні транзакції. Для домогосподарства, де паспорт одного мандрівника прострочений або дитячий ще не прийшов, це єдина пляжна поїздка на Кариби, доступна в короткий термін, — а award-інвентар Southwest і Hyatt оцінюється як внутрішні поїздки, бо так і є.

Реальний кейс: та сама поїздка з іншим гаманцем

Читач із Sapphire Preferred і без картки Hyatt хоче повторити цю поїздку в листопаді 2026.

  • Готель: 40 000 points Hyatt за курсом 4:3 у Preferred коштують 53 334 Ultimate Rewards. Читач може натомість перевести 40 000 Ultimate Rewards на World of Hyatt, яку відкриє спочатку — сам welcome offer картки Hyatt покриває дві ночі, — або прийняти зайві 13 334 points, які за портальною ставкою Preferred 1,25 цента — близько $167 втраченої вартості.
  • Перельоти: 30 000 Ultimate Rewards у Southwest 1:1, без змін.
  • Сніданок: без друга-Globalist сніданок — близько $200 готівкою, або читач бронює тариф із включеним сніданком.

Поїздка досі коштує 70 000-83 000 points і близько $500-$700 готівкою проти $1 800 роздрібу. Зміна курсу коштує власнику Preferred близько $167; відсутність Guest of Honor — $200. Обидва реальні, і жодне не перетворює відмінне погашення на погане.

Фреймворк рішення

У вас є...Повторіть цю поїздку так
Ultimate Rewards на Sapphire ReserveПерекажіть 40 000 у Hyatt 1:1 і 30 000 у Southwest
Ultimate Rewards на Sapphire PreferredСпочатку відкрийте картку World of Hyatt або платіть за курсом 4:3 (53 334)
Southwest Companion PassЗабронюйте одне місце за 15 000, а компаньйона — лише за податки
Друг-GlobalistПопросіть бронювання Guest of Honor — безкоштовний сніданок на двох
Натомість points Hilton або MarriottCaribe Hilton близько 70 000 за ніч або San Juan Marriott за 44 000-74 000; див. гайд по готелях

Типові помилки

  1. Бронювати Hyatt на пікову дату, не перевіривши. 23 000 за ніч замість 20 000 — 6 000 зайвих points за ті самі дві ночі.
  2. Переказувати з Preferred після 1 жовтня, не порахувавши. 53 334 замість 40 000; спочатку відкрийте картку Hyatt, якщо мета — дві ночі.
  3. Пропускати оренду авто. Курорт за 40 хвилин від аеропорту, а El Yunque і Старий Сан-Хуан — поїздки; таксі за три дні коштує більше, ніж оренда за $150.
  4. Платити resort fee на готівковому тарифі. Award-ночі його скасовують; готівкова ніч додає $50-$75.
  5. Вважати, що сніданок включено. Без Guest of Honor або статусу Globalist сніданок на курорті — близько $50 з людини.
  6. Летіти перевізником, що бере за багаж. Дві безкоштовні валізи Southwest важливі для пляжної поїздки; на іншій авіакомпанії збори за багаж з'їли б більшу частину економії на податках.

Думка редакції

Ми публікуємо цю поїздку, бо вона звичайна, і в цьому сенс: без люксу першого класу, без курорту мрії — просто Hyatt на березі і два місця Southwest за 70 000 points, які більшість домогосподарств із двома картками заробляють за рік. Наше прочитання чека: ніч у Hyatt за 20 000 points — найкращий рядок по 2,5-3 центи кожен, місця Southwest — упевнені близько 2 центів, а сніданок Guest of Honor — той безкоштовний обід, буквально, який перетворив добре погашення на відмінне. Якщо ви ніколи не використовували points для поїздки, це форма, яку варто скопіювати першою.

Що почитати далі

Отримуй щотижневі сповіщення про картки

Недільний дайджест підвищених бонусів. Один лист, нуль спаму.

Картки, згадані в гайді

Chase Sapphire Reserve

Chase

Sapphire Reserve

$795/yr

Chase Sapphire Preferred

Chase

Sapphire Preferred

$95/yr

World of Hyatt Credit Card

Chase

World of Hyatt

$95/yr

Southwest Rapid Rewards Priority Card

Chase

SW Priority

$229/yr

Часті питання

Скільки points коштує поїздка до Пуерто-Рико?
Наша реальна триденна поїздка на двох коштувала 70 000 points: 40 000 points World of Hyatt за дві ночі в Hyatt Regency Grand Reserve (20 000 за ніч за стандартною ціною) і 30 000 Southwest Rapid Rewards за два місця туди-назад зі Східного узбережжя, плюс $22,40 податків на перельоти. Готівка — близько $500 на ресторани й оренду авто на три дні. Points замінили приблизно $1 800 роздрібної вартості.
Чи потрібен паспорт для поїздки до Пуерто-Рико?
Ні, якщо ви громадянин або постійний резидент США: Пуерто-Рико — територія США, тому перельоти внутрішні, достатньо водійського посвідчення або іншого документа, що відповідає REAL ID, немає митниці й обміну валюти, а тариф телефону працює без роумінгу. Нагороди Southwest і Hyatt оцінюються як внутрішні поїздки з тієї самої причини.
Як ви отримали безкоштовний сніданок у Hyatt?
Через бронювання Hyatt Guest of Honor: друг зі статусом Globalist забронював award-проживання для нас, і Hyatt поширює привілеї Globalist — включно зі сніданком, а де доступно, клубом і апгрейдами — на гостя таких бронювань. Це нічого не коштувало і зекономило близько $200 за два ранки за цінами курорту. Без знайомого Globalist сніданок на курорті — близько $50 з людини.
Чи можна повторити цю поїздку з Chase Sapphire Preferred?
Так, з однією поправкою. З 1 жовтня 2026 Sapphire Preferred переказує в Hyatt за курсом 4:3, тому проживання за 40 000 points коштує 53 334 Ultimate Rewards замість 40 000; переказ у Southwest залишається 1:1. Чистіший шлях — спочатку відкрити кредитну картку World of Hyatt (сам її welcome offer покриває дві ночі) і переказувати Ultimate Rewards лише на перельоти. Sapphire Reserve досі переказує в Hyatt 1:1.
Чи вартий Hyatt Regency Grand Reserve 20 000 points за ніч?
Так. Готівкові тарифи в сезон — $375-$800 за ніч до resort fee, який award-ночі скасовують, тому 20 000 points повертають 2,5-3 центи кожен — вище за базові 1,5-2 центи для points Hyatt. Це готель Category 5 (17 000 off-peak, 20 000 стандарт, 23 000 у пік) на Coco Beach, за 40 хвилин від аеропорту і за 20 від El Yunque, з двома полями для гольфу і лагунним басейном. Перевірте дату на пікову ціну до бронювання.

Пов'язані гайди

Схожі новини

Картки цієї екосистеми

Пов'язані порівняння